上等梅酒 ゆず 10度 720ml

"A bright nose of yuzu, melon and grapefruit. A hint of almond comes through on the finish. Boasts pleasant acidity and proves to be quite zesty and fun."

ゆず、メロン、グレープフルーツの明るく瑞々しい香りが立ち上がり、余韻にはほのかなアーモンドのニュアンスが現れる。心地よい酸味を持ち、極めて爽快で、飲むのが楽しくなるような素晴らしい仕上がり。

── テイスティングノートより（1/3）

"Lifted and zesty nose dominated by complex yuzu. The beautiful balance of this liqueur perfectly creates a unique, refreshing drink with restraint and intensity."

複雑なゆずの香りが主役となる、華やかで爽快なアロマ。このリキュールの美しいバランスが、奥ゆかしさと力強さを兼ね備えた、ユニークで心身をリフレッシュさせてくれる完璧な一杯を創り出している。

── テイスティングノートより（2/3）

"Unctuous honey, orange and lemon notes on the nose with a bold sweetness on the palate and a touch of almond essence that is balanced with light, zesty acidity."

とろけるようなハチミツ、オレンジ、レモンの香りが漂う。口に含むと大胆な甘みが広がり、そこにアーモンドのエッセンスが加わって、軽やかでキレのある酸味と見事なバランスを保っている。

── テイスティングノートより（3/3）